poniedziałek, 3 lipca 2017

Praocean/ Tethys Ocean

Kolejny ekslibris, prosto z Ziemi Niczyjej, jak nazywam stany poniżej morza. Cieszę się, że pracuję, dziękuję.

Next bookplate, straight from No man`s land, how i call states below the sea. I am glad, that I``m working, thank you. 

czwartek, 15 czerwca 2017

Exlibrisy/ Bookplates

Kybele fatimska, sofa psychoanalityka z arachne w tle i wariacje na temat theatrum anatomicum/
Cybele of Fatima, psychoanalyst`s couch, variations on the theme of theatrum anatomicum




czwartek, 18 maja 2017

Test Kocha/ Baum Test

Szukajcie, a nie znajdziecie.

Składniki łąki:
Bieluń, blekot, bluszcz, czerneic grubopędowy, tojad, obrazki plamiste, pokrzyk wilcza jagoda, cykuta, glistnik jaskółcze ziele, zimowit jesienny, szczwół plamisty, konwalia majowa, wawrzynek wilczełyko, naparstnica purpurowa, dyptam jesieniolistny, lulek czarny, narcyz, kropidło, psianka słodkogórz.

Seek, and you will not find.

Ingredients of the Meadow:
datura stramonium, poison parsley, ivy, doll`s eyes, arum maculatum, atropa belladonna, water hemlock, chelidonium, autumn crocus, poison hemlock, lily of the valley, daphne plant, foxglove, dictamnus albus, hyoscyamus niger, water dropwort, solanum dulcamara.

Rysunek tuszem na papierze canson 50x65 cm/ Inks on canson paper 50x65 cm






Plants of the Devil

 To jest powód, dla którego nie było mnie tu przez dłuższy moment: okładka, którą narysowałam do książki Plants of the Devil napisanej przez Corinne Boyer. Okładka jest już do chwalenia się, ilustracjami, które zrobiłam, podzielę się z wami w sierpniu, po publikacji książki, notabene dostępnej już w przedsprzedaży na stronie wydawnictwa Three Hands Press

This is the reason of my long-lasting absence: the cover i drew for  Corinne Boyer`s book Plant of the Devil. The cover is already available, all illustrations will be shown on August, after publication. The book is currently offered as a pre-order on the site of Three Hands Press.